e-Tax em português
Apoio técnico para acessar o portal, navegar pelas telas e entender instruções oficiais por meio de tradução.
Você mantém suas credenciais e realiza pessoalmente a autenticação e o envio.
Acessar o e-Tax oficial ↗Documentos em ordem e apoio para usar o e-Tax. A PHOENIX facilita a comunicação e os passos técnicos, com atendimento próximo em cada etapa.
Tradução · Apoio administrativo · Suporte técnico
Sem prestação de serviços privativos de 税理士.
Para quem precisa lidar com documentos em japonês e acessar os canais oficiais com mais segurança.
Apoio técnico para acessar o portal, navegar pelas telas e entender instruções oficiais por meio de tradução.
Você mantém suas credenciais e realiza pessoalmente a autenticação e o envio.
Acessar o e-Tax oficial ↗Separação de comprovantes por período, digitalização e organização dos arquivos fornecidos por você.
Sem decidir enquadramento fiscal, dedutibilidade de despesas ou valores de imposto.
Preparar meus documentos ↓Tradução e interpretação em português e japonês para facilitar o entendimento de avisos e o contato com o órgão responsável.
Questões tributárias individuais devem ser tratadas com o Zeimusho ou um 税理士.
Conhecer o atendimento ↓Leia o resumo e abra a notícia completa em português.
Revisão editorial:

Conteúdo informativo. Explicações, exemplos, datas e fontes estão na leitura completa.
Separe o que já possui. A lista depende da sua situação e das exigências do órgão responsável.
Não envie senhas, códigos de autenticação nem fotos do My Number pelo formulário ou WhatsApp.
Requisitos, documentos e passos de procedimentos. A data indica a revisão do guia.
Orientação de procedimento, revisada em 20/10/2026. A reforma prevista está na área de notícias.
Ler em portuguêsOrientação de procedimento, revisada em 20/10/2026. A reforma prevista está na área de notícias.
O pagamento de desligamento (脱退一時金) pode ser solicitado por estrangeiros que deixaram de estar cobertos pelo sistema e não possuem endereço no Japão, desde que cumpram todos os requisitos. Em regra, o pedido deve ocorrer em até dois anos da perda do endereço; confira a referência de prazo aplicável à sua situação.
Entre os critérios estão ao menos seis meses de período elegível no respectivo sistema, não preencher o período de qualificação à aposentadoria e não ter tido direito aos benefícios que impedem o saque. A página consultada mantém o teto de cálculo de 60 meses para os casos previstos desde abril de 2021.
Fale com a equipe para combinar data, local, disponibilidade e valores antes do atendimento.
Atendimento agendado para tradução, organização documental e suporte técnico no seu dispositivo.
Solicitar horário no escritório ↗Acompanhamento como intérprete e apoio administrativo, mediante agendamento. Confirme a região atendida e eventuais custos de deslocamento.
Consultar atendimento externo ↗Consulte a unidade responsável pelo seu endereço, telefone e orientações de atendimento na página oficial da Receita.
Atendemos a comunidade em Nishio, Okazaki e Anjo. Antes de se deslocar, confirme a jurisdição, os horários e a necessidade de agendamento.
Consultar unidades de Aichi ↗Conte à equipe o tipo de apoio de que precisa. Combinaremos o atendimento e os documentos que você pode levar.